Version du 29 septembre 2026
mise est une application de gestion de stock.
Les présentes Conditions générales d’utilisation régissent l’utilisation de l’application mise (web, Android et iOS), du site mise.ws et des services associés (le « Service »). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous confirmez avoir lu et accepté les présentes Conditions ainsi que notre Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le Service.
Si vous utilisez le Service pour le compte d’une entreprise, vous confirmez être habilité à accepter les présentes Conditions en son nom. Dans ce cas, « vous » désigne également l’entreprise.
mise vous permet notamment de :
Nous améliorons régulièrement le Service et pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités. Si une modification réduit de manière substantielle ce à quoi vous êtes abonné, nous vous en informerons dans un délai raisonnable.
Le Titulaire peut inviter des Membres et choisir ce que chacun peut voir et faire — par exemple, s’il voit les coûts et les prix, enregistre des factures, supprime des produits ou voit les comptages des autres. Le Titulaire est responsable de l’attribution et du retrait de ces accès, ainsi que de ce que font, au sein de l’Établissement, les Membres qu’il invite. Le Service enregistre l’auteur de chaque mouvement.
Les nouveaux Établissements peuvent utiliser le Service gratuitement pendant la période d’essai indiquée lors de l’inscription, sans carte bancaire. Si l’essai prend fin sans abonnement actif, l’Établissement peut toujours consulter Vos Données, mais les nouveaux mouvements et comptages sont bloqués jusqu’à la souscription d’un abonnement. Vos Données ne sont pas supprimées à la fin de l’essai ; l’article 10 s’applique.
Vous pouvez résilier à tout moment, sans pénalité ni durée minimale d’engagement, dans l’application ou par e-mail à mise@mise.ws. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée, et les périodes suivantes ne sont pas facturées.
Lorsque la loi de votre pays vous considère comme un consommateur, vous bénéficiez également des droits qu’elle prévoit — par exemple, au Royaume-Uni et dans l’Union européenne, un droit de rétractation de 14 jours à compter de la date de souscription, avec remboursement intégral. Pour demander une rétractation ou un remboursement, écrivez à mise@mise.ws en indiquant votre Compte et votre Établissement.
La Base de produits est partagée entre les clients et s’améliore avec l’usage. Les informations sur les produits qui ne vous identifient ni vous ni votre Établissement — telles que le code-barres, le nom, la marque, la catégorie, la photo de l’emballage ou de l’étiquette et le format — peuvent être utilisées par mise pour compléter et corriger la Base de produits pour tous.
Lorsque vous envoyez la photo d’un produit ou d’une étiquette, vous confirmez être autorisé à l’envoyer et accordez à mise une licence gratuite, non exclusive et perpétuelle pour l’utiliser, la traiter et l’afficher dans la Base de produits. N’envoyez pas de photos montrant des personnes, des documents ou d’autres informations personnelles.
Vos prix, quantités et données d’entreprise n’entrent jamais dans la Base de produits partagée.
L’identification des produits, la catégorisation automatique, le prix moyen du marché et les suggestions d’association proviennent de sources publiques, de distributeurs, de partenaires et d’outils d’intelligence artificielle. Il s’agit d’informations de référence, qui peuvent comporter des erreurs ou être obsolètes. Vérifiez tout ce qui est important pour votre activité. Le Service ne remplace ni votre expert-comptable, ni votre conseiller fiscal, ni un contrôle physique de votre stock.
Vous vous engagez à ne pas :
Nous nous efforçons de maintenir le Service disponible et sécurisé, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d’erreurs. Des interruptions peuvent survenir pour cause de maintenance, de mises à jour ou de raisons indépendantes de notre volonté (par exemple des pannes d’internet, de fournisseurs ou d’appareils). L’assistance est assurée par des personnes de notre équipe, via le chat de l’application et à mise@mise.ws.
mise est responsable des dommages qu’elle cause dans la fourniture du Service, dans les conditions prévues par la loi.
Dans toute la mesure permise par la loi, mise n’est pas responsable des pertes de bénéfices, des pertes d’opportunités ou des décisions commerciales fondées sur des informations de référence (article 12), ni des dommages causés par une utilisation abusive du Compte, par les actions des Membres ou par des défaillances de services tiers indépendantes de notre volonté.
Sauf en cas de fraude ou de faute lourde, et sans préjudice des droits que la loi accorde aux consommateurs, la responsabilité totale de mise est limitée au montant payé par l’Établissement à mise au cours des 12 mois précédant l’événement.
L’application, le site, la marque mise, le logo, le design, le logiciel et la Base de produits (en tant que collection organisée) appartiennent à mise ou à ses concédants de licence. Les présentes Conditions vous donnent le droit d’utiliser le Service pendant la durée de votre abonnement ; elles ne vous transfèrent aucun droit de propriété.
Les données personnelles sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité et à la législation applicable, notamment la loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD), le UK GDPR et le Data Protection Act 2018 pour les utilisateurs au Royaume-Uni, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) pour les utilisateurs dans l’Union européenne et, pour les utilisateurs aux États-Unis, les lois des États applicables en matière de protection de la vie privée.
Nous pouvons suspendre ou fermer un Compte qui enfreint les présentes Conditions ou la loi, ou qui met en danger la sécurité du Service ou d’autres clients. Dans la mesure du possible, nous vous avertirons au préalable et vous donnerons la possibilité d’y remédier. Si nous fermons un Compte sans faute de votre part, nous rembourserons la partie non utilisée de la période que vous avez payée.
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions. Les modifications importantes seront annoncées dans l’application ou par e-mail au moins 15 jours à l’avance. Si vous continuez à utiliser le Service après la date d’entrée en vigueur, vous acceptez la nouvelle version. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez résilier avant cette date.
Les présentes Conditions sont régies par le droit brésilien, avec compétence des tribunaux du siège social de mise, sans préjudice du droit du consommateur d’agir devant les tribunaux de son lieu de résidence. Les règles de protection des consommateurs de votre pays de résidence auxquelles il ne peut être dérogé par contrat s’appliquent toujours.
Contact : mise@mise.ws.
mise · Conditions générales d’utilisation — version du 29 septembre 2026 · Politique de confidentialité